🌟 밤톨만 한 녀석[놈]

1. 나이가 어리거나 몸집이 작은 사람.

1. 栗子大小的家伙；小不点儿: 年纪小或身材矮小的人。

🗣️ 配例:

집안 어른들은 막내 동생을 밤톨만 한 녀석이라며 귀여워하셨다.
The adults in the family adored their youngest brother, calling him a chestnut-sized man.
승규는 키가 작아 친구들에게 밤톨만 한 녀석이라고 놀림을 받았다.
Seung-gyu was teased by his friends for being so short that he was as big as a chestnut.
♔ 형, 놀러가? 나도 같이 갈래.
Brother, are you going out? i'm coming with you.
♕ 밤톨만 한 놈이 형들 노는 데 어딜 끼려고 해?
What's the big chestnut gonna do to play with you guys?

밤톨만 한 녀석[놈]: a fellow[guy] who is as small as a chestnut,栗大の奴。ちっぽけな奴。ちび,un type aussi petit qu'une châtaigne,un chico del tamaño de una castaña,رجل بحجم الكستناء,давжаа,Đứa bé hạt dẻ,(ป.ต.)ไอ้เจ้าตัวเท่าลูกเกาลัด ; ตัวเล็กอย่างกับลูกหมา,sebesar teri,,栗子大小的家伙；小不点儿,

💕Start 밤톨만한녀석놈 🌾End

Start 밤

밤 End

Start 톨

톨 End

Start 만

만 End

Start 한

한 End

Start 녀

녀 End

Start 석

석 End

Start 놈

놈 End

📚 類別

• 媒体 (36) • 利用公共机构 (8) • 谈论失误经验 (28) • 旅游 (98) • 购物 (99) • 打电话 (15) • 居住生活 (159) • 恋爱与结婚 (19) • 多媒体 (47) • 讲解料理 (119) • 大众文化 (82) • 历史 (92) • 艺术 (76) • 环境问题 (226) • 周末与假期 (47) • 哲学，伦理 (86) • 职场生活 (197) • 学校生活 (208) • 演出与欣赏 (8) • 科学与技术 (91) • 建筑 (43) • 叙述性格 (365) • 查询路线 (20) • 教育 (151) • 利用药店 (10) • 打招呼 (17) • 一天的生活 (11) • 利用公共机构 (59) • 表达方向 (70) • 社会问题 (67)